· 

現地台風被害の状況報告3


台風ユリシーズのもたらした現地の被害状況についての報告が届きましたので転載します。


Iyon ay sa library one.   Binuksan na namin isang box my income n kmi
それはライブラリ1にあります。  私たちはすでにkmiの箱を開けました


ganito ngayon kahirap ang daan papunta s tanay mula s magata manggahan
これがマガタ、マンガハンからタナイへの道が今はどれほど難しいかです


Ito po ang naipadala ninyo tulong sa mga tao s magata sa manggahan at s ratong..
これは、マンガハンとラトンの人々を助けるために送られたものです..


Ito Yong mga taong nawalan ng tahanan naanod ng tubig
家を失い、水に流された人々です。


ganito kahirap daanan samin my bangin hem dahil s bagyong yulisis
これは、台風ユリシスのために私たちが峡谷の裾を通過するのがどれほど難しいかを示しています。


Binabasa ng mga batang magata, ang bagong libro na galing japan
幼い子供たちは日本からの新しい本を読んでいます