2024年12月の図書館報告が届きましたので、ご報告します。
マンガハン第一図書館
みなさん、こんにちは。いかがお過ごしですか？クリスマスプレゼントを本当にありがとうございました。子どもたちはプレゼントを受け取ってとても喜んでいました。
今月の子どもたちのお気に入りの本は、『お風呂に入りたくない王子様（Ang Prinsipeng Ayaw Maligo）』、『カメの伝説（Alamat ng Pagong）』、『ブタの物語（The Pig’s Tale）』、そして『お金の謎（Money Mystery）』でした。
また、タナイの町から来た人々がプレゼントを地域の人々に分けてくれました。マガタの子どもたちは、平日に学校に通う際、ここで本を読んでいます。
（公立学校はマンガハンにあり、マガタには学校がありません。）
メリークリスマスとハッピーニューイヤー！神のご加護を。
ボランティア図書館員 アンジェリカ・レアニロ
マガタ第二図書館
- 今月は学校のクリスマス休暇のため、来館者数が増えました。
- 子どもたちはクリスマスのため、とてもわくわくしていました。
- 毎晩、子どもたちは家々を回ってクリスマスキャロルを歌っています。
- 彼らは皆さんからのプレゼントを楽しんでいます。本当にありがとうございます。
- 私たちボランティアも、子どもたちが幸せそうにしているのを見て嬉しいです。
ラトン第三図書館
- 雨が降り寒い天気にもかかわらず、子どもたちは図書館への訪問をやめず、元気に過ごしています。
- 壁にたくさんのひびが入っているにもかかわらず、図書館は台風の中でもしっかりと建っています。
- ラトン図書館のクリスマスパーティーでは、親子がとても幸せそうでした。
- 私も、すべての読者がプレゼントを受け取ったことにとても嬉しく思っています。
- 引き続きのご支援、本当にありがとうございます。優しいお心に神のご加護がありますように。
アイリーン・タパド ボランティア図書館員
2024年のクリスマスプレゼントを受け取った180人の子どもと10人の親御さん！
皆さま、本当にありがとうございました！
子どもたちからの感謝の手紙
親愛なる名古屋みどり様
メリークリスマス、そして新年おめでとうございます。
私たちへのプレゼントを本当にありがとうございました。これからも私たちを支援し続けていただけたら嬉しいです。どうかいつもお元気でお過ごしください。メリークリスマス！
ジェリアン・サン・ホセより
親愛なる宇都宮ゆみ様
プレゼントを本当に本当にありがとうございました。そして、皆さんにメリークリスマス！
毎日体に気をつけて、いつもお祈りしてくださいね。
アニカ・バロロイ（小学5年生）より
親愛なる宮崎様
メリークリスマス！そして、美味しいものやおもちゃ、いつも支えていただいてありがとうございます。
本当に感謝しています。
ケイセン・SP・プリエトより
親愛なる林俊夫様
私たちへのプレゼントを本当にありがとうございました。
メリークリスマス、そして新年おめでとうございます！
スティーブン・V・バス（11歳）より
2024年12月の各図書館の利用実績は次の通りです。
図書館利用実績（２０２１－２０２４のトレンド）
